业主 画家 千住博:“不同的演奏者在表现和声的时候,都会产生美丽篇章。我想如果这个美术馆也能和优秀建筑家合作的话,希望能出现至今为止没有出现过的新空间。我想建一个充满阳光、明亮的美术馆,被丰富的自然环境所包围的避暑胜地。它随时光变迁,是一个理想的空间。结交更多欣赏我作品的朋友,没有比这个更让人喜悦了。”
美术馆 馆长 品川惠保:“千住先生以东京、京都、纽约为创作据点,本馆收藏着他自1978年以来制作的重要作品群。建筑充分利用了轻井泽的自然地形,地表依然保持着原始土地的起伏曲线。在森林中演绎艺术与自然融为一体的空间。种植了超过150种6万株多色树木,四季花草被彩色叶片铺满整个花园,让大家能感受到光、风、清新空气。在轻井泽体验创造性的新世界,一个不一样的世界。”
建筑 设计师 西泽立卫:“千住先生问我能不能考虑一下至今没有尝试过的开朗开放的美术馆设计。在明亮的空间里,人们可以体验千住先生的作品,同时,也可以聚在一起放松心情,度过自己的时间。”
建筑物的构成是按照既存的地形慢慢倾斜,像双肩环抱一样的环形空间。深挑出房檐,用银屏和防紫外线玻璃控制明度,轻井泽的风景和绿色被柔和地引入室内,轻井泽的自然生态和千住先生的艺术融合贯通。人们在森林中漫步,观摩各式各样的场所,在点缀其间的各式家具中放松心灵,潜移默化的输入先生的作品或丰富的自然感觉。设计初衷是像逛公园,同时也是私人起居室那样的开放空间。
视觉设计 菊地敦己:美术馆沿着水平延伸出简单的条线。没有特别注重符号色,以光的明暗和反射本身作为符号,采用随着时间和季节变化的自然要素。这也是从《瀑布》中所见的映照光和《平静的水》中伫立的水面构思出来的,更加强调空间的特异性记号。
咖啡馆
轻井泽老字号 糕点店“布兰捷浅野屋 ”
总占地面积:约10000㎡
美术馆设计:西泽立卫建筑设计事务所
施工单位:清水笹泽建设
建筑物结构:钢结构
总建筑面积:2118.26㎡
博物馆空间:1786.33㎡
办公室:129.94㎡
画廊:201.99㎡
咖啡店:
设计:安井秀夫工作室
施工:笹泽建设
结构:钢筋混凝土结构
总建筑面积:398.05㎡